Zoë Më

Bonjour, ich bin Zoë

  • Deutsch
  • Français
  • English

Ich bin überzeugt, dass wir alle eine Geschichte zu erzählen haben. Zoë Më bedeutet «Leben» (Zoë auf Griechisch) und «Auge» (Më auf Japanisch). Mit 10 habe ich mein erstes Lied geschrieben. Seither beobachte ich das Leben und vertone Geschichten wie deine und meine.

Je suis convaincue que nous avons toutes et tous une histoire à raconter. Zoë Më peut se traduire par «vie» (Zoë en grec) et «œil» (Më en japonais). J’ai écrit ma première chanson à l’âge de 10 ans, et depuis j’observe la vie et je mets en musique des histoires, comme la tienne et la mienne.

I am convinced that we all have a story to tell. Zoë Më can be translated as «life» (Zoë in Greek) and «eye» (Më in Japanese). I wrote my first song when I was ten, and ever since, I’ve been observing life and turning stories — such as yours and mine — into music.

Zoë Më